Ivy, Gleeful Spellthief
Afaik the types of cards that can work with her are:
Instants
Sorceries
Auras
Creatures cast using bestow
Creatures cast using mutate
I see 2 main avenues for utility here:
Double value from side effects i.e. cantripping instants that target, like Cerulean Wisps (doesn't require you own creature).
Doubling up on the power of auras etc by having 2 beaters instead of 1 (does require a second creature).
There's also some neat bonus value from cards you usually target enemy creatures with, like Abduction and Treachery, though those are fairly few.
EDIT:
Version 1: Mutate!
Approximate Total Cost:
Besides the obvious, one thing I want to point out about this version is that there's a small focus on bounce spells because you can bounce Ivy's mutate buddy (who has the original mutate cards on it) and then replay it to get more mutates on Ivy.